本職位是***職位，請認真閱讀招聘需求及要求再投簡歷！中國零售消費行業研究員將與零售消費行業主管進行密切合作，職責包括但不限于采訪行業受訪者并分析相關數據報告，參與行業項目并及時提供最新市場信息，與受訪者建立良好的合作關系并適時的發展新資源，積極并有效的參與中國零售消費品行業各項目的研究。?應聘者需具備良好的行業資源及訪談技巧。?該職位人員會與中國零售消費行業主管緊密合作，參與并協調行業領域的項目工作，同時還需與其他地區的零售消費行業團隊成員和OTR全球零售消費行業團隊成員進行緊密合作。應聘者需具備?良好并有效的溝通技巧，豐富的行業資源，及良好的團隊合作精神。此職位向中國零售消費行業主管進行匯報。?專業和職位要求：？??深入了解中國市場，并具有以下一個或多個領域的行業背景：電子商務、服裝和鞋類、零售批發、消費品和/或餐飲業。？??有廣泛的中國消費行業資源網絡，不限于公共關系和投資者關系；能夠積極參與新項目并建立與開發受訪行業的新資源。？??至少2?-?3年的電子商務、零售、餐飲和/或消費品領域經驗；咨詢或市場調查公司經驗，新聞調查從業者經驗優先？??能夠獲得深入采訪，并能準確捕捉和記錄關鍵信息？??能夠分析和識別重要結果；發現趨勢、制定戰略、著眼未來廣泛思考；？??較強的組織能力；候選人需具備較強的學習能力及能同時接受多項項目任務？??強大而積極的溝通技巧？??會說/讀、寫地道的中文；有較強的口頭和書面英語表達能力者優先。？??能夠靈活安排時間與世界不同時區的研究員和編輯合作，并能按時完成任務？??能夠保持積極的態度，并能自我激勵和保持自信。？??母語為中文的中國公民。非中國公民，需提供在華工作的相應證書和工作許可證。THE?ROLEThe?Consumer?Retail?Researcher?will?work?closely?with?Editor,?China?Consumer,?to?provide?relevant?and?timely?marketplace?intelligence?for?the?global?investment?community?by?interviewing?industry?sources.?This?person?will?be?expected?to?develop?new?industry?sources?and?maintain?relationships?to?generate?timely,?in-depth?interviews?spanning?retail,?restaurants?and?consumer?products?topics?in?China.?Effective?source?development?and?interviewing?skills?are?key?aspects?of?the?role.?The?individual?in?this?role?will?also?work?closely?with?other?members?of?the?Consumer?Retail?China?team.?Effective?communication?skills?are?another?key?aspect?of?the?role.?The?Consumer?Retail?Researcher?reports?to?Editor,?China?Consumer.PROFESSIONAL?AND?PERSONAL?ATTRIBUTES:？?Thorough?understanding?of?the?China?market?with?a?strong?background?in?one?or?more?of?the?following?areas:?ecommerce,?apparel?and?footwear,?retail?wholesale,?consumer?products?and/or?restaurants?industry.？?Extensive?industry?network?of?contacts?in?China,?beyond?public?relations?and?investor?relations;?ability?to?network?and?successfully?develop?new?sources?is?key？?Experience?working?in?the?internet?or?Ecommerce?industry?or?researcher?who?covers?the?internet?or?Ecommerce?industry.？?Minimum?of?2-3?years’?experience?in?ecommerce,?retail,?restaurants?and/or?consumer?products;?consulting?or?market?research?firm?experience,?investigative?journalism?experience?a?plus？?Ability?to?obtain?in-depth?interviews?and?accurately?capture?detailed?notes.？?Ability?to?analyze?and?identify?essential?findings;?spot?trends？?Strong?organizational?skills;?an?ideal?candidate?is?a?quick?learner?and?able?to?multitask？?Strong?and?positive?communication?skills？?The?ability?to?speak/read?and?write?native?Chinese?is?required;?verbal?and?written?English?skills?preferred.？?Ability?to?meet?deadlines?and?be?flexible?with?schedule?a?must.？?The?ability?to?maintain?a?positive?attitude,?self-motivation?and?confidence？?A?native?Chinese?born?speaker?and?citizen.?If?not,?the?proper?credentials?and?work?permits?to?be?employed?in?China?is?a?must.？?Beijing?based.請將中英文簡歷寄往:Joann?Steck-Bayatresumes@otrglobal.comwww.otrglobal.com
